PlayTo TV supports DLNA Smart TVs/Media Players/Blu-ray Players, Roku, Chromecast, Fire TV, and Apple TV. The Windows Apps Store has a good collection of apps (cast software) with Chromecast support. The best way to find Chromecast-supported apps for your Windows phone or PC is to search the Apps Store.
If you have any questions on casting from Windows 10, drop me a comment and I’ll help you find an answer. How to Cast Your Desktop, Cast Anything.Can I Cast from Microsoft Edge Browser?.
